Peking will sein Militär stärken

Rüstungsimporte europäischer Staaten stark gestiegen

Klitschko würdigt Deutschlands Unterstützung für die Ukraine

etc..

Trainieren Ihr Hörverstehen
        




Quelle Nachrichten von Montag, 13.03.2023

Peking will sein Militär stärken

Auf eine Verteidigungsoffensive setzt Chinas Präsident Xi Jinping. © afp / Jade Gao
Chinas Staats- und Parteichef Xi Jinping will das chinesische Militär zu einer "Großen Mauer aus Stahl"鋼の長城 machen. In einer Rede zum Abschluss der Jahrestagung des Volkskongresses人民代表大会の年次総会 sagte der Präsident in Peking, die Modernisierung近代化 der Volksbefreiungsarmee人民解放軍(Ar·mee) solle vorangetrieben促進する(vo·ran|trei·ben) werden. Damit sollten wirksam効果的な die nationale Souveränität,国家の主権 Sicherheit und Entwicklungsinteressen開発上の利益(In·te·res·se) gesichertを確保する(si·chern) werden. Vor dem Hintergrund der Spannungen mit den USA米国との緊張を背景に hatte der Volkskongress zuvor eine starke Steigerung強化 der Verteidigungsausgaben国防支出(Aus·ga·be) in diesem Jahr um 7,2 Prozent gebilligt.承認する(bil·li·gen)

Rüstungsimporte europäischer Staaten stark gestiegen

Infolge des Ukraine-Kriegs haben sich die Rüstungsimporte in Europa 2022 nahezuおおよそ verdoppelt. Ein neuer Bericht des Stockholmer Friedensforschungsinstituts平和研究機関 SIPRI weist(aus|wei·sen) im Vergleich zumと比較して Vorjahr einen Zuwachs増加 um 93 Prozent aus. Die Ukraine stieg zum drittgrößten Waffenimporteur weltweit auf. Nur Katar und Indien importierten im vergangenen Jahr noch mehr Waffen.

Klitschko würdigt Deutschlands Unterstützung für die Ukraine

Der Bürgermeister von Kiew, Vitali Klitschko, hat die Hilfe Deutschlands im Abwehrkampf防衛戦 der Ukraine gegen Russland gelobt.(loben) Die Bundesrepublik sei einer der größten Unterstützer seines Landes, dafür bedanke er sich noch einmal, sagte Klitschko dem Redaktionsnetzwerk Deutschland. Zugleich forderte er mehr Tempoより迅速に beiの際に weiteren Waffenlieferungen.(Lie·fe·rung) Die Regierung in Berlin treffe ihre Entscheidungen決定をする diesbezüglichこれに関して viel zu langsam,遅すぎる kritisierte der Bürgermeister der ukrainischen Hauptstadt.

Warnstreik stört Flugverkehr in Deutschland

Am Hauptstadt-Flughafen Berlin-Brandenburg und an den norddeutschen Airports Hamburg, Hannover und Bremen sind Beschäftigte従業員 in einen Warnstreik警告ストライキ getreten.(tre·ten) Reisende müssen sich auf erhebliche Verspätungen相当な遅れ und Ausfälle停止 einstellen,備える wie die Gewerkschaft Verdi mitteilte. Allein...だけで am Berliner Flughafen wurden rund 200 Abflüge gestrichen.を取りやめる(strei·chen) Verdi reagiert mit den Warnstreiks auf erfolglose成果のない Tarifverhandlungen.団体交渉

Deutscher Film räumt bei den Oscars ab

Die deutsche Produktion "Im Westen nichts Neues" ist mit insgesamt vier Oscars der zweiterfolgreichste Film bei den diesjährigen Oscars in Los Angeles. Auf der 95. Verleihung des Filmpreises prämierte die Jury das Antikriegsdrama unter anderem als besten internationalen Film. Mit sieben Oscars gingen die meisten Preise des Abends an das Fantasy-Abenteuer "Everything Everywhere All At Once", darunter für den besten Film und die beste Hauptdarstellerin, Michelle Yeoh. Bester Hauptdarsteller wurde Brendan Fraser für seine Rolle in "The Whale". Die Kostümbildnerin Ruth E. Carter ist zudem die erste Schwarze Frau, die mit zwei Goldjungen nach Hause geht.

Schriftsteller Kenzaburo Oe ist gestorben

Erhielt 1994 den höchsten Literaturpreis. © afp / Jade Gao
Der japanische Schriftsteller und Literaturnobelpreisträger Kenzaburo Oe ist tot. Er starb bereits am 3. März im Alter von 88 Jahren, wie sein Verleger mitteilte. Oe erhielt 1994 den Nobelpreis. In seinem Werk befasste er sich unter anderem mit dem Pazifismus und mit seinem behinderten Sohn. Er nutzte seine Prominenz auch dafür, gegen Nuklearwaffen und Atomkraft zu protestieren.