Südkoreas Verfassungsgericht bestätigt Amtsenthebung von Yoon..Kanada verhängt Gegenzölle auf Fahrzeuge aus den USA.. etc..

Trainieren Ihr Hörverstehen
        




Quelle Nachrichten von Freitag, 04.04.2025


Südkoreas Verfassungsgericht bestätigt Amtsenthebung von Yoon

Gegner von Präsident Yoon Suk Yeol freuten sich über die Bestätigung seiner Amtsenthebung.  AFP/Pedro Pardo (Quelle:https://www.diepresse.com/19548759/suedkorea-ueberwindet-seine-tiefe-staatskrise)
Das südkoreanische Verfassungsgericht hat die Amtsenthebung解任 des angeklagten起訴された Präsidenten Yoon Suk Yeol einstimmig全会一致 bestätigt(be·stä·ti·gen). Das Gericht gab damit demを認可する(statt|ge·ben) Antrag動議 des Parlaments in Seoul auf Amtsenthebung(Ent·he·bung) wegen der kurzzeitigen Verhängung短期間の施行 des Kriegsrechts戒厳令 Anfang Dezember 2024 statt. Damit muss nun innerhalb von以内に 60 Tagen eine Präsidentschaftswahl in Südkorea abgehaltenを行なう(ab|hal·ten) werden. Mit der Verhängung布告 des Kriegsrechts hatte Yoon die schwerste politische Krise最も深刻な政治危機 im dem ostasiatischen Land seit Jahrzehnten ausgelöst引き起こす. Zeitweise一時的に war der 64-jährige konservative保守派 Politiker auch in Haft. Unabhängig vonに拘わらず der Entscheidung des Verfassungsgerichts muss sich Yoon noch in einem Strafverfahren wegen Aufruhrs混乱 verantworten釈明をする.

Kanada verhängt Gegenzölle auf Fahrzeuge aus den USA

Kanada reagiert反応する im Handelskrieg貿易戦争 auf US-Präsident Donald Trump und verhängt Gegenzölleを科する(ver·hän·gen) auf bestimmte Fahrzeugimporte指定された自動車輸入 aus den Vereinigten Staaten. Sein Land werde alle Autos, die nicht im Rahmen枠組みで des nordamerikanischen Handelspaktes USMCA北米貿易協定(USMCA) produziert wurden, mit 25 Prozent Einfuhrgebühren輸入(Ein·fuhr)関税(Ge·bühr) belegenを載せる, kündigte der kanadische Ministerpräsident Mark Carney an. Die Maßnahmen sollten maximalen Schaden最大限(ma·xi·mal)の損害 für die US-Wirtschaft anrichten与える. Die Vereinigten Staaten seien kein freundschaftlicher Partner友好的なパートナー mehr für Kanada, so Carney weiter. Die Welthandelsorganisation (WTO)世界貿易機関 fürchtet懸念する(fürch·ten) wegen der US-Zölle einen Rückgang下落 im weltweiten Warenhandel世界の商品取引 um ein Prozent. Entsprechend応じて äußerte sich意見を述べる(äu·ßern) WTO-Chefin Ngozi Okonjo-Iweala in Genf. Sie warnte zugleich vor einem drohenden Zollkrieg差し迫る関税戦争 angesichts von Vergeltungsmaßnahmen報復(Ver·gel·tung)措置, die zu einem weiteren Rückgang des Handels führen引きずり込む könnten.

Zahlreiche Tote bei israelischem Raketenangriff auf Stadt Gaza

Bei einem israelischen Raketenangriff in der Stadt Gaza sind nach Angaben des von der Hamas kontrolliertenハマスの管理下 Gesundheitsministeriums保健省(Mi·nis·te·ri·um) mindestens 27 Palästinenser getötet worden. Weitere 70 Menschen erlittenを被る(er·lei·den) demnach Verletzungen. Drei Geschosse砲弾 hätten eine ehemalige Schule getroffen(tref·fen), die als Vertriebenenlager難民(Ver·trie·be·ne)収容所 diene(die·nen), hieß es weiter述べている. Israels Armee bestätigte die Attacke im Stadtteil Daradsch Tuffahダラジ・トゥッファ地区. Sie habe einer Kommandozentrale指令本部(Zent·ra·le) der islamistischen Palästinenserorganisation gegoltenに向けられる(gel·ten), in der sich Terroristen aufgehalten滞在する(auf|hal·ten) hätten. Die Hamas wird von zahlreichen Staaten als Terrororganisationテロ組織 gelistet.

WHO sorgt sich um Erdbebenopfer in Myanmar

Eine Woche nach dem schweren Erdbeben in Südostasien warnen UN-Organisationen vor einer Ausweitung der Notlage in Myanmar. Die Weltgesundheitsorganisation befürchtet den Ausbruch von Krankheiten. Zahlreiche Menschen in Myanmar seien obdachlos geworden, viele hätten nur einen eingeschränkten Zugang zu sauberem Trinkwasser und Nahrungsmitteln, beklagt die WHO. Die Internationale Organisation für Migration wiederholte ihren Spendenappell, um Verpflegung, Notunterkünfte und psychologische Betreuung für Erdbebenopfer bereitstellen zu können. Das Welternährungsprogramm strebt eine Versorgung von bis zu 850.000 Menschen an. Durch das Beben der Stärke 7,7 waren am vergangenen Freitag nach jüngsten Zahlen mehr als 3000 Menschen ums Leben gekommen.

Tech-Gigant Microsoft feiert 50. Geburtstag

Der US-Computerkonzern Microsoft wird an diesem Freitag genau 50 Jahre alt. Das Unternehmen wurde am 4. April 1975 von den Amerikanern Bill Gates und Paul Allen gegründet. Die beiden erschufen das Betriebssystem MS-DOS, die Grundlage für das spätere „Windows". Seit den 1990er Jahren prägt es die Büroarbeit weltweit. Mittlerweile laufen mindestens 70 Prozent aller Personal Computer unter „Windows". Die Bürosoftware „Office" zählt über eine Milliarde Nutzer. Kritiker warfen vor allem Gates vor, die Marktmacht von Microsoft auf unfaire Art und Weise genutzt zu haben.

Radio Liechtenstein muss Sendebetrieb einstellen

Der einzige öffentlich-rechtliche Radiosender des europäischen Kleinstaates Liechtenstein ist Geschichte: Nach knapp 30 Jahren wurde der Sendebetrieb eingestellt. Hintergrund ist eine Volksabstimmung, bei der sich 2024 die Mehrheit der Wahlberechtigten für eine Privatisierung von Radio Liechtenstein ausgesprochen hatte. Doch für einen Weiterbetrieb kam zu wenig Geld zusammen. Anders als in Deutschland gibt es in Liechtenstein keine Rundfunkgebühren, über die öffentlich-rechtliche Sender finanziert werden. Das Fürstentum musste deshalb zuletzt umgerechnet rund vier Millionen Euro pro Jahr für Radio Liechtenstein aufbringen.